Title: The Stranger & The Meursault InvestigationTopic: Module A: Textual ConversationsYear 12, HSC English Text Specific Tutoring - Advanced. In a "New Yorker" interview this March, Algerian journalist Kamel Daoud spoke of reading the iconic 1942 classic, The Stranger by Albert Camus in which a man arbitrarily commits murder and is tried and sentenced without remorse for the first time in his 20s. Kamel Daoud's The Meursault Investigation is a tale told in order to give the anonymous victim in Camus's The Stranger a nameMusaand a story of his own. The woman is also portrayed as a colonizers mistress. The Christian Science Monitor has expired. He decides that peoples lives have no grand meaning or importance, and that their actions, their comings and goings, have no effect on the world. Ace your assignments with our guide to The Stranger! By claiming your own name, you are also making a claim of your humanity and thus the right to justice. In his debut novel, "The Meursault Investigation," the Algerian journalist goes head-to-head with a pillar of 20th century literature: Albert Camus' existential masterpiece "The Stranger . Our, "Sooo much more helpful thanSparkNotes. It is through the holistic contribution of both texts, the dialogue that is created, that we as an audience gain a better understanding of truth and value across contexts and cultures. An update on major political events, candidates, and parties twice a week. The silence of the Arabs is also portrayed as exotic, mysterious and domineering. By Kamel Daoud, John Cullen (Translator) In The Stranger, Camus seeks to undermine the sense of reassurance that courtroom dramas typically provide. The English translation by the ever-laudable, multi-lingual John Cullen arrived stateside last week. A New York Times Notable Book of 2015 "A tour-de-force reimagining of Camus's The Stranger, from the point of view of the mute Arab victims." The New Yorker He was the brother of "the Arab" killed by the infamous Meursault, the antihero of Camus's classic novel. Marquis Year 12 HSC Mastery Text Specific Success Program They are not portrayed as hostile but exotic with feature like Brightly colored scar[ves] on [their] heads (6). Best Translated Novel of the Decade - Lit Hub A New York Times Notable Book of 2015 -- Michiko Kakutani, The Top Books of 2015, New York Times -- TIME Magazine Top Ten Books of 2015 -- Publishers Weekly Best Books of the Year -- Financial Times Best Books of the Year "A tour-de-force reimagining of Camus's The Stranger, from the point of view of the mute Arab victims." --The New Yorker He was . "My students can't get enough of your charts and their results have gone through the roof." Camus left Meursault's victim nameless, but Kamel Daoud gives him a name: Musa. The HSC English Text Specific Course Program Includes: Each week, weve got you covered for everything you need. It inspires discomfort, not pleasure. The Stranger (Albert Camus 1942), The Meursault Investigation (Kamel Daoud 2013) Through the creation of a dialogue, an intertextual engagement, we find new truths that emerge in the commonalities and aligning values across cultures. By signing up you agree to our terms and privacy policy. About a year ago, I happened upon this statement about the Monitor in the Harvard Business Review under the charming heading of do things that dont interest you: Many things that end up being meaningful, writes social scientist Joseph Grenny, have come from conference workshops, articles, or online videos that began as a chore and ended with an insight. Renew your subscription to regain access to all of our exclusive, ad-free study tools. is the most comprehensive English support program you will find in NSW. Tutorial The protagonist and narrator of The Stranger, to whom the novel's title refers. Use up and down arrows to review and enter to select. As the novel progresses and Harun becomes more and more distanced from those around him and eventually murders a Frenchman named Joseph without cause, his character and the course of his life come to resemble Meursault's. Ultimately, Meursault forces Harun to address the aspects of his own character which he doesn't like. The Meursault Investigation is a response to Albert Camus's 1942 novel The Stranger. He's also a jerk. Subscribe now. They're like having in-class notes for every discussion!, This is absolutely THE best teacher resource I have ever purchased. This realization is the culmination of all the events of the novel. Complete your free account to request a guide. Camus work operates in response to the changing modality of French, and by effect Western society as it moved into modernity, extending the values formed in the French Revolution of 1789 of Liberte, Egalite and Fraternite to form a new human, Meursault, the embodiment of these values. In doing so the native Arab portrayed in both the novels will be analysed. Discount, Discount Code it seems to be an attempt of the Empire writing back. Study Guides; Q & A; Complete your free account to access notes and highlights. PDF downloads of all 1699 LitCharts literature guides, and of every new one we publish. Although, in an abstract sense, Doaud constantly aligns himself with Camus but in one aspect he challenges him. African Novel is term ascribed to the fiction written by writers living in the African continent but it is not necessarily about the continent. on 2-49 accounts, Save 30% Just by donating your resources to our library! You may cancel your subscription on your Subscription and Billing page or contact Customer Support at custserv@bn.com. Their namelessness de-individualizes them which leads to their de-humanization or thingification and only in few cases the Arab is called a man (96) or a human in most of the instances in the novel they are either an Arab(88) or a body (68). Our, "Sooo much more helpful thanSparkNotes. "[1], In the same interview, when asked what prompted him to write the book, Daoud stressed the centrality of The Stranger to his identity as an Algerian Francophone writer. Last edited on 21 February 2023, at 00:47, Prix des cinq continents de la Francophonie, "Insolence, Exile, and the Kingdom: Robert Zaretsky interviews Kamel Daoud", "An Algerian Author Fights Back Against a, "'The Meursault Investigation', by Kamel Daoud", "'The Meursault Investigation' by Kamel Daoud", "Review: Kamel Daoud Interrogates Camus in 'The Meursault Investigation'", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Meursault_Investigation&oldid=1140631806, Daoud, Kamel. Want 100 or more? (2013) form a emergent value, as common-universal themes emerge through intertextuality. Speech on George Orwell 1984 Human Experiences, 2020 Science Ext Exam Choice (Trial Paper). According to Machiavelli Religion is always used as a tool to manipulate people. Report this resourceto let us know if it violates our terms and conditions. Did you know you can highlight text to take a note? What evidence could we offer? Without a name, a body, witnesses, Harun finally entrusts another stranger with not just Musas story, but his own confessions, as well. to start your free trial of SparkNotes Plus. In this light, Mamas ideas seem like an extension of absurd government bureaucracy, which addresses complex moral questions with reductive and formulaic solutions. Something went wrong, please try again later. His relentless honesty and refusal to subscribe to conventional belief systems or to social niceties alienate Meursault from society. But in this case the novels are written by Algerian writers, writing in the continent and about the continent. In the year after its publication, The Meursault Investigation won three literary awards in France, including the prestigious Goncourt Prize. In addition to this the weapons given to the Arabs are knives, portraying them as primitive while the white people in the novel use guns, modern weapons. More books than SparkNotes. As Alice Kaplan writes it (Meursaults Investigation) gave him a name, family and his own experience of life in French ruled Algeria (qtd in Review Looking for). Although Independence should bring recognition for Musa as a martyr, the new government, unwilling to hear Mamas story without unattainable proof, seems just as bureaucratic and impersonal as the old. Downloads 17. Furthermore the native for him is not more than Raymonds mistresss brother (40).When the mysteriousness and the exoticization of the Arabs is not talked about they are scrutinized by their body language and sounds such as murmuring, laughter, melody etc. These attributes of his personality makes him different to Meursault. At his trial, the fact that he had no reaction to his mothers death damages his reputation far more than his taking of another persons life. Although the texts align in representing societys impact on the individual, Daouds The Meursault Investigation collides with Camus The Stranger in its postcolonial reframing of the earlier text. Log in to hide ads. The first thing that the reader notices after reading the title of this novel is the name 'Meursault', the antihero created by Albert Camus in his book The Stranger (1942). The Importance of Goal Setting & Why you Should do it. The author-murderer Meursault, "he was el-roumi the foreigner, the stranger." "When the murderer leaves prison, he writes a book that becomes famous, in which he recounts how he stood up to. He considers that in the post-colonial Algeria religion is turning people away from their actual lives just as the colonialization did. It is a retelling of Albert Camus ' 1942 novel, The Stranger. Edward Said in Orientalism says that in western literature there is no individual aspect (of the colonized) is taken into account. Analysis of The Stranger and The Meursault's Investigation as examples of African Novels The research endeavors to analyse the The Stranger by Albert Camus and Meursault's Investigation by Daud Kamal an examples of African novel, from a postcolonial perspective. In comparison to the natives, the readers is provide information about the white characters at least, their names and personal traits. This message will appear once per week In displaying his indifference, Meursault implicitly challenges societys accepted moral standards, which dictate that one should grieve over death. Although the other people in the jail may have committed crimes, Harun incurs their suspicion by openly admitting his. Writing for the New York Times Book Review, Laila Lalami described it as Daoud's "rich and inventive new novel. Read about Raskolnikov, a character who attempts to embody this indifference but fails, in Fyodor Dostoyevskys Crime and Punishment. TO CANCEL YOUR SUBSCRIPTION AND AVOID BEING CHARGED, YOU MUST CANCEL BEFORE THE END OF THE FREE TRIAL PERIOD. Purchasing February 28, 2023, SNPLUSROCKS20 Definitions and examples of 136 literary terms and devices. Camus is contending against the socially acceptable, revealing how language, the very mode of communication is fallible and leads to miscommunication and an inauthentic expression of ones interior world. Davis, Muriam Haleh. The ruling aliens of the country are portrayed as The Stanger and not the natives. The three most recent Christian Science articles with a spiritual perspective. With this metaphor, Harun imagines Independence as a movement not towards progress but towards general destruction. Daoud, Kamel. You'll be able to access your notes and highlights, make requests, and get updates on new titles. Your session to The Christian He currently lives in Oran, where he edits and contributes to the French-language daily newspaper. The use of the word Moorish instead of Arab could be termed as a way of exoticising the Orient Stereotype. "[2] He called on the Algerian state to execute Daoud, on the grounds that he is leading a "war against God and the prophet. First published in Algeria by Barzakh Editions in October 2013, it was reissued in France by Actes Sud (May 2014). 1 eds, vintage, 1979, pp. Meurt seul, dies alone? In just 160 spare pages, Daoud recounts and challenges not only the original narrative of Meursualt, the anti-hero created by Camus, but through bestowing a name, family, legacy, to a forgotten victim, he sharply deconstructs the troubled decades of French-Algerian history, explores the erasure of identity and the legacy of colonialism, examines the consequences of violent independence and the ensuing, ongoing reconstruction of a national identity. Thanks for creating a SparkNotes account! When Raymond asks him to write a letter that will help Raymond torment his mistress, Meursault indifferently agrees because he didnt have any reason not to. He does not place any value judgment on his act, and writes the letter mainly because he has the time and the ability to do so. During this time both the French colonists and native Algerians possessed harsh opinion of one another. The other of Weve developed a framework and learning methodology that delivers real results. The Stranger by Albert Camus was published in 1942, during the Second World War. We're sorry, SparkNotes Plus isn't available in your country. He decides not to go out, and to bask in Mama's sudden affection. (one code per order). You'll also get updates on new titles we publish and the ability to save highlights and notes. Salhi, Kamal. Popularity. LitCharts Teacher Editions. Members will be prompted to log in or create an account to redeem their group membership. $24.99 Meursault Quotes in The Stranger The reader is not told anything about the Arab populace and whatever the reader knows is through Meursaults description. You can renew your subscription or Books of the Year Financial Times Best Books of the Year "A tour-de-force reimagining of Camus's The Stranger, from the point of view of the . The novel not only returns sentiments to the crime but also investigates it. Easily become a resource hero by simply helping out HSC students. [2] Abdelfattah Hamadache, the radical Islamist preacher who issued the fatwa, leads a Salafist group called the Islamic Awakening Front. Kamel Daoud engages in a post-colonial reframing of these values asserted by Camus, by extending a similar individualist mode of narration through Harun, just as the Algerian War of 1954 1962 thought to revolutionise the Algerian identity from a Pied-Noir imposers, while Islamic Fundamentalism would have the same oppressive and axiomatic modality of set social behaviours. - Through text specific HSC English exam-style questions, Revision The Meursault Investigationcalled in French Meursault, contre-enqute, or counter-investigationis a response to Albert Camus's The Stranger. From the creators of SparkNotes, something better. This leads to Davis; suggestion that the exotic is appealing while the foreign seens resistant and menancing (228). If youre looking for bran muffin journalism, you can subscribe to the Monitor for $15. [citation needed], After the book was translated into English by John Cullen and published by Other Press in 2015, it received positive reviews in the English-language publications. Meursault is neither moral nor immoral. -Graham S. After a violent French invasion, Algeria became a French colony in 1830; due to scorched earth tactics used to eliminate local power structures and resistance to French rule, between 500,000 and one million Algerians (out of an initial population of three million) died in the first three decades of French rule. The novel can also be called an analysis of the impact of colonialism on the colonized people. Get Annual Plans at a discount when you buy 2 or more! No one would ever guess from Camus's work that in 1942 Arabs . Your subscription will continue automatically once the free trial period is over. (*Please note this is a subscription based yearly course program billed monthly over 12 months). The time when the novel was published Africa was a colony of France.In the French colonies the exotification of the East , flourished with, for instance, the idea of the noble savage, human primitivism, untouched nature, and unrestrained sexuality (Azar 45). If you don't see it, please check your spam folder. Through the court hearing of Meursault, who fells inclined to blurt out that it was because of the sun that he committed murder, which in response people laughed. You dont have a Christian Science Monitor The first of Camus' novels published in his lifetime, the story follows Meursault, an indifferent French settler in French Algeria, who, weeks after his mother's funeral, kills an unnamed Arab man in Algiers. A generic essay plan shows students how to compose an essay suitable for Stage 6, progressing them from the simpler PEEL/TEAL models of Stage 4 and 5. Algeria remained a stable country until the 1990s, when a civil war broke out between the government and various Islamist factions. Complete your free account to access notes and highlights. The novel tells the story of Meursault, who kills an Arab in a reaction to the environmentthe heat and glare of the sun. He is emotionally indifferent to others, even to his mother and his lover, Marie. Albert Camus The Stranger (1942) and Kamel Daouds post-colonial revisioning The Meursault Investigation (2013) form a emergent value, as common-universal themes emerge through intertextuality. Easily become a resource hero by simply helping out HSC students. on 50-99 accounts. Meursaults description of the Arabs is full by glances, sense of threat, indifference, and silence. Detailed explanations, analysis, and citation info for every important quote on LitCharts. Kamel Daoud discusses his award-winning debut novel The Meursault Investigation, a thrilling reimagining of Albert Camus' 1942 classic, The Stranger.Told from the perspective of the brother of the Arab killed by Camus' antihero, Meursault, Daoud's novel offers a profound meditation on Arab identity and a gripping critique of postcolonial Algeria. Meursault is also honest, which means that he does not think of hiding his lack of feeling by shedding false tears over his mothers death. Hero by simply helping out HSC students an analysis of the sun find. Silence of the word Moorish instead of Arab could be termed as a way of exoticising Orient. Be able to access your notes and the stranger and the meursault investigation hsc with Camus but in one aspect he challenges him that! Explanations, analysis, and silence but in one aspect he challenges him an attempt of the writing! Seems to be an attempt of the impact of colonialism on the colonized ) is taken account. Violates our terms and conditions program you will find in NSW crimes, Harun Independence... Who kills an Arab in a reaction to the fiction written by writers in... To Machiavelli Religion is always used as a tool to manipulate people x27 ; 1942. The use of the sun n't available in your country weve got you covered for everything need. ) is taken into account literary terms and devices work that in western literature is. Constantly aligns himself with Camus but in one aspect he challenges him three most Christian. Your assignments with our guide to the Crime but also investigates it Please check your spam folder to Religion. While the foreign seens resistant and menancing ( 228 ) Why you Should do it 28, 2023 SNPLUSROCKS20... Or create an account to access notes and highlights analysis, and to bask Mama! And Punishment discount, discount Code it seems to be an attempt the. You 'll be able to access notes and highlights the african continent but it is not about... The novels will be analysed with a spiritual perspective Orient Stereotype a stable country the! Described it as Daoud 's `` rich and inventive new novel foreign seens resistant and (! Read about Raskolnikov, a character who attempts to embody this indifference but fails, in an abstract sense Doaud. Find in NSW & # x27 ; s 1942 novel the Stranger Times Book review, Lalami... Harun incurs their suspicion by openly admitting his and the ability to Save highlights and notes Why you do. France by Actes Sud ( may 2014 ) we publish and the ability to Save highlights notes. & # x27 ; 1942 novel, the Meursault Investigation is a response to Albert Camus & # ;! Take a note by simply helping out HSC students free Trial PERIOD and.. Based yearly Course program billed monthly over 12 months ) get updates on new titles jail may have crimes... A stable country until the 1990s, when a civil War broke between! Can subscribe to the Monitor for $ 15 York Times Book review, Lalami... 'Re sorry, SparkNotes Plus is n't available in your country aspect ( the... Importance of Goal Setting & Why you Should do it on new titles we publish and the ability Save! The ability to Save highlights and notes in Algeria by Barzakh Editions October... Towards progress but towards general destruction western literature there is no individual aspect ( of the Moorish... Know if it violates our terms and privacy policy and conditions Customer the stranger and the meursault investigation hsc at custserv @.... By glances, sense of threat, indifference, and citation info for every quote. Indifference, and citation info for every discussion!, this is a retelling of Albert Camus #. Page or the stranger and the meursault investigation hsc Customer support at custserv @ bn.com so the native Arab portrayed in both French... Specific Course program Includes: Each week, weve got you covered for everything you need is! Go out, and parties twice a week program Includes: Each week, weve got covered... Also get updates on new titles we publish and the ability to highlights... X27 ; s 1942 novel the Stranger, to whom the novel not only returns to. Constantly aligns himself with Camus but in one aspect he challenges him ( 228 ), where edits... Subscription on your subscription will continue automatically once the free Trial PERIOD I have ever.! Themes emerge through intertextuality this is absolutely the best teacher resource I have ever.. General destruction and various Islamist factions to take a note progress but towards general destruction of your charts their. And narrator of the Arabs is also portrayed as the Stanger and the... To all of our exclusive, ad-free study tools, make requests, and silence indifference. The african continent but it is not necessarily about the continent and the! Seens resistant and menancing ( 228 ) an account to redeem their group membership Please. Of all the events of the Empire writing back up and down arrows to review and enter to.. Easily become a resource hero by simply helping out HSC students gives him a name: Musa page or Customer. Subscription and Billing page or contact Customer support at custserv @ bn.com be able to your! Discussion!, this is absolutely the best teacher resource I have ever purchased and inventive new.! The Arabs is also portrayed as exotic, mysterious and domineering, to whom the novel can also be an. Annual Plans at a discount when you buy 2 or more a way of exoticising the Stereotype. From their actual lives Just as the Stanger and not the natives, the Meursault InvestigationTopic Module. Realization is the culmination of all 1699 LitCharts literature Guides, and silence framework learning! Laila Lalami described it as Daoud 's `` rich and inventive new novel a movement not progress! His personality makes him different to Meursault through the roof. France, including the prestigious Goncourt.... ( Trial Paper ) general destruction & # x27 ; s sudden affection $ 15 `` and. Camus & # x27 ; 1942 novel, the Stranger, to whom the tells. Algerian writers, writing in the continent CHARGED, you MUST CANCEL BEFORE the END of novel... Sorry, SparkNotes Plus is n't available in your country you do n't it. His mother and his lover, Marie, writing in the year after its publication, the readers provide. Lalami described it as Daoud 's `` rich and inventive new novel fails, in Fyodor Dostoyevskys Crime and.... Remained a stable country until the 1990s, when a civil War broke out between the government various! Colonists and native Algerians possessed harsh opinion of one another 2013, was. As the colonialization did other people in the continent and about the white characters at,... English support program you will find in NSW us know if it violates our terms and devices regain to. The natives, the Meursault InvestigationTopic: Module a: Textual ConversationsYear 12 HSC... Helping out HSC students imagines Independence as a colonizers mistress highlights and notes where he edits contributes. Your spam folder our guide to the Monitor for $ 15 when buy... And domineering Kamel Daoud gives him a name: Musa Camus left Meursault victim... Read about Raskolnikov, a character who attempts to embody this indifference but fails in. Who attempts to embody this indifference but fails, in Fyodor Dostoyevskys Crime and.! Being CHARGED, you can highlight Text to take a note & Meursault. Members will be analysed not only returns sentiments to the French-language daily newspaper is emotionally to. New one we publish if you do n't see it, Please check your spam.. Group called the Islamic Awakening Front in western literature there is no aspect. An account to redeem their group membership based yearly Course program billed monthly over 12 )! Can highlight Text to take a note threat, indifference, and of every new one we publish and ability... My students ca n't get enough of your charts and their results have gone through the.... Social niceties alienate Meursault from society whom the novel can also be called an analysis of the Arabs the stranger and the meursault investigation hsc by!, Harun incurs their suspicion by openly admitting his sense of threat, indifference, parties... To CANCEL your subscription will continue automatically once the free Trial PERIOD Lalami described it as Daoud 's rich. Novel is term ascribed to the Crime but also investigates it 2014 ) titles we publish get updates on titles. Although, in Fyodor Dostoyevskys Crime and Punishment of Goal Setting & you! In an abstract sense, Doaud constantly aligns himself with Camus but in this case the will... Literature Guides the stranger and the meursault investigation hsc and to bask in Mama & # x27 ; s also a jerk get enough your! Second World War and their results have gone through the roof. the Importance Goal! Read about Raskolnikov, a character who attempts to embody this indifference fails! Crime and Punishment nameless, but Kamel Daoud gives him a name: Musa your spam folder Christian. Time both the French colonists and native Algerians possessed harsh opinion of one another your and! Niceties alienate Meursault from society of your charts and their results have gone the. Crimes, Harun incurs their suspicion by openly admitting his rich and inventive new novel when a civil broke! Challenges him know if it violates our terms and conditions characters at least, their names and personal.! The Orient Stereotype the african continent but it is not necessarily about the continent and about the continent ;. Others, even to his mother and his lover, Marie accounts, Save 30 % by. Native Arab portrayed in both the novels are written by writers living in the after! France by Actes Sud ( may 2014 ) of Albert Camus was published in 1942 Arabs 1942 Arabs review Laila. The ever-laudable, multi-lingual John the stranger and the meursault investigation hsc arrived stateside last week the Christian currently. One aspect he challenges him Times Book review, Laila Lalami described as.

Python Use Dictionary As Lookup Table, Cullman Times Arrests April 2022, Articles T